Blogobig

Veisberg.com
Михайло Вейсберґ – медіа-консультант, бізнес-тренер і підприємець, співзасновник ділової газети Контракти. Цього місяця у розділах свого сайта він почав публікувати нотатки у формі блоґа: про життя, про медіа і про бізнес. Ось таку думку я собі скопіював у нотатник:

Гран-При дают за сюжет
В хороших материалах видно, что здесь есть структура, факты, яркие детали, четкая тема. Но блеск статье все равно придает СЮЖЕТ.
Гран-При дают за сюжет, за историю, которая разворачивается перед глазами читателя.
Правильный сюжет именно разворачивается, у него есть несколько резких смен ситуации, и возникает сдвиг характеров главных персонажей, обнаруживается нечто с самого начала не очевидное.
Требовать этого с журналистов в редакции - страшновато. Потому что принесут кашу. Они и всего предыдуще указанного (в первом абзаце) редко могут сделать.
Но в статьях мастеров - это видно, ведь в жизни сюжет всегда присутствует. И тогда текст дышит, материал запоминается.
(А я все думаю: почему мне так нравятся старые мои статьи “Шоу Леси Кужель” и “Почти рождественская история”… А там сюжет! “По направлению к саду” тоже, пожалуй, на сюжете держится)

Рекомендую до прочитання і блоґові нотатки, і статті Михайла (хоча б про той же сад). Тим, хто зайнятий у медіа-сфері буде корисно.

Французька булка
Олег Луців народився у Тернополі, але зараз працює у французькій компанії у Нью-Йорку. Деякими враженням про життя на чужині ділиться у блозі. За півроку записів накопичилося лише два десятки, але доволі цікавих. Наприклад, про не зовсім вдалий концерт Руслани у Нью-Йорку або про контекстну рекламу Yahoo:

Наша компанія має рекламу на Yahoo та Google. Ця реклама дає вже останні пару місяців або й рік майже половину всіх клієнтів. Але натуральний пошук також грає не останню роль в загальній рекламній політиці компанії. …Але одного прекрасного 1 листопада сталось щось несподіване, ми втратили за один день 12 000 лінків, злетіли з першої позиції в yahoo в натуральному пошуку на 6 сторінку і там насилу зупинились… Чому?

Взагалі це майже катастрофа для компанії яка була на першій позиції і тут в ніч з 31 жовтня на 1 листопада падає далеко, настільки далеко, що я думаю мало хто з дуже заядлих клієнтів переглядає перші 60 лінків з пошуковика.. Тобто це втрата цілої купи грошей. І ніхто не знав чого…

Виявляється, при обліку зовнішніх посилань на будь-який сайт пошукач Yahoo також враховує лінки з власної системи контекстної реклами Overture. Коли компанія припинила рекламуватися у цій системі, тобто платити Yahoo гроші, то і впала у результатах пошуку на кілька десятків позицій.

Також у Олега знайшовся лінк на кумедний web2.0-сервіс для шантажистів Extortr:
1. Завантажуйте на сайт скандальне фото чи відео.
2. Установіть ціну і надішліть е-поштою анонімну погрозу.
3. Якщо вони не заплатять, фото буде оприлюднено.
Варто подивится на невдах, що відмовилися платити, у розділі Recently unpaid demands.

За останні роки деякі важливі новини доповнювалися в ефірі зйомками, зробленими мобільними телефонами - від терактів у лондонському метро і до страти Саддама. А деякі події взагалі спричинили галас лише тому, що потрапили до об’єктива мобілки. На CNET цікава добірка визначальних відео-фрагментів останнього часу з коротким описом подій довкола них:

This video just in from a cell phone…

Настає доба громадянської журналістики - кожен може стати свідком важливої події і передати новину світові.

Нове 05.01.07: До речі, а ви вмієте своїм телефоном знімати фото і відео та одразу відсилати до інтернету? Краще навчіться зараз, доки є час. А коли щось станеться на ваших очах, будете готові одразу повідомити новину.

LaSet у коментарях слушно нагадує про український мобільний блоґ Moblog.kiev.ua, де варто у першу чергу розміщати несподівані знахідки.

UKRWOOD

У грудні відкрився блоґ Kino-Pereklad.org.ua громадянської ініціативи “Ходи тільки на україномовні фільми”. Після відміни обов’язкового дублювання частини кінофільмів українською мовою, постала загроза, що український дубляж знову зникне з прокату. Небайдужі громадяни вирішили економічно натиснути на прокатників, відмовившись купувати квитки на фільми з російським перекладом. Усе почалося з петиції на PledgeBank, яку наразі підписало 3,5 тисячі людей:

“Я обіцяю не ходити на сеанси іноземних фільмів з російським перекладом за умови, що 1.000 інших людей погодяться робити так само.”

(PledgeBank - то такий ресурс публічних обіцянок, які впадло чи нема сенсу виконувати самотужки.)

У блозі Kino-Pereklad можна знайти інфу про перебіг акції; кінотеатри, де йдуть фільми українською мовою; процес дублювання і субтитрування. Серед активістів ініціативи - ті самі небайдужі громадяни, які розбивають телевізори і працюють на Майдані. Жваве обговрення також відбувається у відповідній групі на Ґуґлі.

Наприклад, у рамках ініціативи ЖЖ-юзер andriyko почав робити українські субтитри для серіалу South Park, а потім з’ясував, що вже дофіга епізодів перекладено українською та викладено на Інфосторі.

У коментарях Кіно-Переклада знайшовся лінк на запис ЖЖ-юзера ukr-salo про софт для роботи із субтитрами:

Які бувають субтитри
Субтитри бувають вбудованими і зовнішніми. Вбудовані субтитри - це частина кадру і відключити їх неможливо. Зовнішні субтитри - це файли форматів *.srt, *.sub, *.smi, *.ssа і навіть *.txt в яких вказані час початку і закінчення субтитра, текст субтитра і службова інформація (колір, позиція, спецефекти). Вони мають текстовий формат і в разі потреби їх можна редагувати як текстовими редакторами, так і спеціалізоаними програмами для редагування субтитрів.

Як підключити файл субтитрів
Є програми-програвачі, які підтримують субтитри: Light Alloy, BSPlayer, MicroDVD, DivX MPEG-4 Player, Sasami2k; можна також встановити DirectShow фільтр DVobSub або DivXG400.

Як отримати файл субтитрів…

далі про субтитри читайте в “укр-салі”: ukr-salo.livejournal.com

Особисто я обома руками за те, щоб у нас в прокаті українського дубляжу було принаймні не менше за російський. Але петицію не підписував, і навіть не тому, що з дитинства іронічно ставлюся до збору будь-яких підписів в онлайні, а тому, що відвідування кіна для мене - це такий собі “вихід у світ”. Подібний вид дозвілля у мене відбувається раз на місяць чи рідше. І обравши час зайти до кінотеатру, що найближчий по дорозі, просто купую квиток на сеанс, який обіцяє бути найменшим лайном, з усього, що там пропонують на цю годину. Якщо за інших рівних умов фільм українською - супер, якщо ні - то чекати ще місяць, коли у мене трапиться вільний вечір і підходяща компанія для сінематографу, не стану.

Проте цікаво, як розгортатиметься ініціатива далі - підписуюсь на RSS.

НОВЕ 10.01.2007: У коментарях Віктор Загреба наводить кілька лінків на онлайнові петиції з приводу українських перекладів.

Недбало проведена роздача ноутбуків блоґерам призвела в останні дні грудня до чергового міні-скандалу навколо промоції у блоґах. PR-агенція Edelman організувала від імені Microsoft і AMD розсилку блоґерам ноутбуків Acer Ferrari вартістю більше $2 000, а також комп’ютерних медіа-центрів Velocity Micro - усі з процесорами AMD і встановленими операційними системами Windows Vista. Із супровідних листів було зрозуміло, що це “подарунки”, які “не нав’язують жодних обмежень”. Виглядає як підкуп, як багато хто і написав, коли спіраль історії почала розкручуватися у міжсвятковому вакуумі ІТ-новин.

Ось такий ноутбук отримали деякі блоґери “у подарунок”.
Світлина: прес-архів Acer

Першим про подарунок від Microsoft, чітко зазначаючи джерело обновки, здається, написав Скот Бейлі (Scott Beale) 26 грудня. Після цього з’явився запис Лонґ Женґа (Long Zheng), який посилався ще на кількох ощасливлених блоґерів. Цей запис підхопили на Slahdot і Digg. Потім у коментарях власного блоґа дісталося Брендону ЛеБланку (Brandon LeBlanc), який оголосив про новий комп ще 23 грудня, не розкриваючи звідки той взявся.

Отримавши погані відгуки щодо своїх кроків, Microsoft розіслала блоґерам додаткові листи 27 грудня, повідомивши, що ноутбук бажано або повернути або здихатися іншим чином – розіграти серед читачів, пожертвувати комусь, тощо. Також непродуманий крок, бо дехто вже оголосив, що залишить цяцьку собі.

Цікаво, що Стів Рубель (Steve Rubel), що очолює інтернет-напрямок Edelman, відмовчується щодо події, і лише передрікає смерть терміну “соціальні медіа”, бо всі медіа вже однаково соціальні, на його думку. Тим часом спритний і наївний дивак Омар створив блоґ, де просить Microsoft вислати йому ноутбук – він обіцяє позитивну рецензію.

Що треба було зробити Microsoft з самого початку – вимагати від блоґерів при огляді ноутбуків розкриття того, що комп’ютери отримані від компанії. Та й взагалі настільки коштовні подарунки блоґерам приймати неетично, тому компанії варто було з самого початку надавати їх на умовах тимчасового користування, а не ставити блоґерів перед моральними вибором, з яким не всі впоралися.

Список 20 блоґерів, які отримали посилки, і що вони збираються з ними робити.

Докладніша негативна оцінка події:
Marketing Pilgrim
Marketing Profs Daily Fix
Web Worker Daily

А що б ви зробили, якби вам запропонували подарувати ноутбук в обмін на позитивний огляд продукту в своєму блозі?

Netvibes – це персональна стартова сторінка в онлайні, яку можна настроїти під свої потреби, навішавши купу модулів – від новин улюблених сайтів до віджетів з іграми, а також отримати швидкий доступ до багатьох інших веб-сервісів, де ви вже зареєструвалися.

Тепер сервіс має локалізовану українську версію завдяки зусиллям Сергія Смирнова, як повідомляють ув офіційному блоґові сервіса. На дефолтовій українській сторінці розміщено модуль з новинами Блоґобігу. Приємно, хоча і незаслужено, зважаючи на темпи оновлення мого блоґа останніми місяцями.

Сергій вирішив помістити оновлення Блоґобіга на стартовій сторінці українського Netvibes

Налаштувати власну Netvibes-сторінку можна і без реєстрації, але при видаленні кукі-файла чи відвідуванні сайта з іншого комп’ютера усі настройки зникнуть. Тож тим, хто надумає починати робочий день в онлайні з Netvibes, краще зареєструватися, щоб заново не возитися з перетаскувнням модулів.

Netvibes – це французький стартап, один з найвідоміших на ниві онлайнових стартових сторінок. Стартові сторінки та різноманітні віджети для них - один із прогнозованих гарячих трендів 2007 року. В Уанеті єдина відома мені спроба зробити подібний сервіс у стилі web2.0 – “колектор українських новин” bim.net.ua.

Вітаю терплячих читачів з Новим роком. Бажаю здійснення мрій і досягнення поставлених цілей у цьому році. А блоґерам зичу натхнення у написанні свіжих записів і наснаги не припиняти розпочатий блоґ.

InternetUA .01.07

Проанонсую січневий номер InternetUA. У журналі можна прочитати докладно про останні зміни у рейтингу Біґміра, викликані виходом крупних ресурсів у листопаді; про продаж 50%-пакету Української Банерної Мережі Олександру Ольшанському; про IP-телефонію; про цікаві місця у Second Life; про сервіси на кшталт Meebo, які дозволяють через єдиний веб-інтерфейс спілкуватися з користувачами різних ICQ-подібних мереж; про софт для зберігання паролів; про проксі-сервери, які направляють закордонний трафік через UA-IX; а також багато новин, сайтів і подібного.

Персонажі у номері: Євген Шевченко, директор рекламної інтернет-агенції UAmaster, та Ельдар Муртазін, творець ресурсу Mobile-Review.com.

Читайте на здоров’я.

НОВЕ 25.01.07: Відгук про цей номер у білоруському блозі:
Завидую я землякам с Украины - у них есть что почитать